فرانسوی واژگان C1

سطح: C1 · فرانسوی

20 واژه

فرانسوی	معنی	جمله نمونه
convivialité	ویژگی محیط یا وضعیتی که دلپذیر و مناسب تعاملات اجتماعی است.	La convivialité de la soirée a permis à chacun de se sentir à l'aise. صمیمیت شب به همه اجازه داد احساس راحتی کنند.
perspicacité	توانایی درک امور دشوار با وضوح و بینش.	Sa perspicacité lui a permis de résoudre le problème rapidement. بینش او به او اجازه داد تا مشکل را سریعاً حل کند.
résilience	توانایی فرد در غلبه بر شوک‌های روحی.	Sa résilience après l'accident a été remarquable. تاب‌آوری او پس از حادثه چشمگیر بود.
érudition	دانش عمیق و گسترده در یک یا چند رشته.	Son érudition en histoire médiévale est impressionnante. دانش او در تاریخ قرون وسطی تحسین برانگیز است.
effervescence	وضعیت انیمیشن شدید و فعالیت پر جنب و جوش.	L'effervescence de la ville pendant le festival est palpable. شور و هیجان شهر در طول جشنواره قابل لمس است.
discrétion	ویژگی فردی که می‌داند چگونه اسرار را حفظ کند و جلب توجه نکند.	Elle a agi avec discrétion pour éviter les conflits. او با احتیاط عمل کرد تا از درگیری‌ها جلوگیری کند.
paradigme	الگو یا مثالی که به عنوان مرجع استفاده می‌شود.	Le paradigme scientifique a évolué au fil des siècles. الگوی علمی در طول قرون تغییر یافته است.
synergie	همکاری بین چند عنصر برای ایجاد اثری بیشتر از مجموع اثرات فردی آنها.	La synergie entre les équipes a permis de réaliser le projet rapidement. همکاری بین تیم‌ها باعث شد پروژه سریعاً به انجام برسد.
subtil	دارای ظرافت، نرمی یا پیچیدگی زیاد.	Son humour est très subtil et parfois difficile à comprendre. طنزش بسیار ظریف است و گاهی اوقات درک آن دشوار است.
pragmatique	برجسته کردن کارایی و عمل ملموس.	Sa démarche pragmatique a permis de résoudre le problème rapidement. رویکرد عملگرایانه او باعث شد مشکل به سرعت حل شود.
érudit	کسی که دانش عمیقی دارد، به ویژه در زمینه‌های ادبی یا علمی.	Cet érudit a publié de nombreux ouvrages sur la philosophie antique. این دانشمند آثار زیادی در فلسفه باستان منتشر کرده است.
conjecture	فرضی مبتنی بر احتمالات یا شواهد نامعلوم.	La conjecture scientifique doit être vérifiée par des expériences. فرضیه علمی باید با آزمایش‌ها تأیید شود.
précarité	وضعیت ناپایداری، عدم قطعیت یا آسیب‌پذیری.	La précarité de l'emploi inquiète de nombreux travailleurs. ناپایداری شغل بسیاری از کارگران را نگران می‌کند.
cohérence	هماهنگی بین ایده‌ها، حقایق یا اعمال.	Il est important d'avoir une cohérence dans ses arguments. مهم است که در استدلال‌ها هماهنگی داشته باشید.
sophistiqué	پالوده، پیچیده و اغلب مفصل.	Le système de sécurité sophistiqué protège le bâtiment. سیستم امنیتی پیچیده، ساختمان را محافظت می‌کند.

این سطح بخشی از دوره ویژه است. برای خواندن متن کامل و پاسخ به پرسش‌ها با کد تخفیف یا دسترسی ویژه وارد شوید.